Contatti con la stampa

Wera Werkzeuge GmbH
Head of Corporate Communications & PR
Roger Hermes
Korzerter Straße 21-25
D - 42349 Wuppertal

Telefon: +49 (0)2 02 / 40 45 - 0
Telefax: +49 (0)2 02 / 40 36 34

E-Mail: Presse(at)wera.de

Il sistema “Take it easy“ rende la vita più facile:
Trovare velocemente l’utensile giusto

Nuovo sistema di identificazione dell’utensile “Take it easy” di Wera / Le fascette colorate assegnano chiaramente ciascun inserto ad un profilo / In aggiunta il timbro per la grandezza posto per una veloce distinzione all’interno dei profili / Sistema di identificazione dell’utensile anche per chiavi fisse, bussole, bussole a inserto e chiavi ad angolo /

Colonia/Wuppertal.Tanti esperti del settore dell’avvitamento conoscono il problema: la ricerca dell’inserto adatto dura spesso molto più a lungo che il procedimento di avvitamento stesso. Ora tutto questo è finito, poiché lo specialista in utensili di avvitamento Wera di Wuppertal, noto per le sue idee innovative, ha presentato un nuovo sistema di identificazione dell’utensile, il cosiddetto “Take it easy”, presso la fiera internazionale della ferramenta 2016 a Colonia.

Wera mette ora in azione i colori
Il personale Wera ama mettere sempre in discussione gli standard esistenti – con l’obiettivo di rendere la vita dell’utente più semplice, sicura e “piena di gioia”. In seguito alle considerazioni fondamentali relative ai cricchetti e alle chiavi fisse, Wera ora si è dedicata agli inserti. Vite dentro – vite fuori, questa è la ragion d’essere degli inserti. Cosa può esserci ancora da con-siderare? Molto semplice: il nuovo sistema di identificazione “Take it easy” Wera rende estremamente semplice trovare l’inserto giusto. Le fascette colorate a seconda dei profili facilitano la ricerca dell’intaglio adatto. In tal modo, il colore rosso indica ad esempio l’intaglio Philips o PH. Un timbro aggiuntivo per la grandezza assicura una distinzione semplice all’interno dei profili. Tutti gli inserti appartenenti alle linee top di Wera come quella ad impatto, inossidabile, diamante o bitorsione sono dotate sin da subito di questo contrassegno, affinché l’utente possa adesso trovare ancora più rapidamente e facilmente l’inserto adatto.

Il sistema “Take it easy” anche per utensili di avvitamento
Tanto non è mai abbastanza: mentre gli ideatori del prodotto si trovavano in corso d’opera, hanno deciso di applicare il sistema di identificazione degli utensili anche ad altri utensili di avvitamento dell’assortimento. In tal modo anche le chiavi fisse, le bussole, le bussole a inserto e le chiavi ad angolo sono state dotate del sistema “Take it easy”. Allo stesso tempo, le chiavi fisse ricevono in aggiunta, durante la loro creazione, una fascia colorata per una distinzione ottica della grandezza. Per le bussole e le bussole a inserto, oltre al timbro, anche una fascia colorata aggiuntiva rende chiare le rispettive grandezze. Qui per tutti gli utensili vale la regola: stessa grandezza – stesso colore, di volta in volta uniforme per viti con esagono esterno, viti con esagono incassato e viti Torx®. Per le chiavi fisse e le bussole il colore verde simboleggia ad es. la larghezza di chiave di 13 mm. Grazie a questo sistema ora è possibile assegnare chiaramente a ciascun utensile la rispettiva grandezza solo con una breve occhiata.

Ulteriori informazioni:

Wera Werkzeuge GmbH
Korzerter Straße 21-25, 42349 Wuppertal / Germany
Telefon: +49 (0)2 02 / 40 45 311, Fax: 40 36 34
E-Mail: info(at)wera.de, Internet: www.wera.de

 

A causa delle impostazioni del tuo browser, sei stato reindirizzato alla lingua "Italiano".
Puoi cambiarlo in qualsiasi momento con

Scegli la tua lingua

Noi rispettiamo la tua privacy

Alcune funzioni di questa pagina Web necessitano del tuo consenso

  • Cookies e servizi sono necessari per la funzionalità del sito Web. Non possono essere disattivati.
  • Informazioni trasferite a here.com
  • Informazioni trasferite a youtube.com
  • Per la geolocalizzazione, usiamo un geodatabase.
  • Vengono trasferite informazioni a scanblue.com per Wera Augmented Reality (AR)
  • Information is transferred to my.matterport.com

visualizza dettagli

Consenti cookies e servizi

Salva selezione

Informazioni protezione dati

Impronta